hamamelis virginiana

A small yellow flower blooms on a bare branch of a hamamelis virginiana in a winter forest.

Định nghĩa

Danh từ: Hamamelis virginiana (cây phỉ) là một loại cây bụi phổ biến ở miền đông Bắc Mỹ, có hoa nhỏ màu vàng sau khi lá rụng. Loại cây này thường được biết đến với tên gọi "cây phỉ" hoặc "cây phỉ Virginia".

Ví dụ sử dụng

• (Cây phỉ được biết đến với những bông hoa màu vàng nở vào cuối mùa thu.)
• (Vỏ của cây phỉ được sử dụng trong y học cổ truyền.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong lĩnh vực thực vật học: "Hamamelis virginiana" được dùng để chỉ loài cây cụ thể này trong các nghiên cứu về hệ thực vật Bắc Mỹ.

  • Botanists classify Hamamelis virginiana as a deciduous shrub. (Các nhà thực vật học phân loại cây phỉ là một loại cây bụi rụng lá.)

• Trong y học dân gian: "Hamamelis virginiana" được chiết xuất để làm thuốc bôi ngoài da, thường gọi là "witch hazel" (cây phỉ).

  • Extract from Hamamelis virginiana is applied to soothe skin irritations. (Chiết xuất từ cây phỉ được bôi để làm dịu kích ứng da.)

Biến thể và từ gần giống

• Hamamelis (danh từ): chi thực vật bao gồm cây phỉ.

  • Hamamelis is a genus of flowering plants in the family Hamamelidaceae. (Chi Hamamelis là một chi thực vật có hoa trong họ Hamamelidaceae.)

• Witch hazel (danh từ): tên thông dụng của loại cây này, cũng là tên của chiết xuất từ nó.

  • Witch hazel is often used as a natural astringent. (Cây phỉ thường được dùng như một chất làm se tự nhiên.)

Từ đồng nghĩa

• Cây phỉ: tên gọi phổ biến trong tiếng Việt.
• Cây phỉ Virginia: tên gọi dựa trên tên khoa học.
• Witch hazel: tên tiếng Anh thông dụng.

Các cụm từ liên quan

Không có cụm động từ (phrasal verbs) liên quan vì đây là danh từ chỉ loài cây.

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến liên quan đến "Hamamelis virginiana".